<\/title> \n<meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2 (Win32)\" \/><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n\n<\/style>\nPodzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w \u2013 nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w.<\/b><\/font><\/font><\/strong><\/p>\nEuropejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.<\/font><\/font><\/p>\nW wyst\u0105pieniu czytamy mi\u0119dzy innymi: “Mamy za sob\u0105 okres szczeg\u00f3lny. Wskutek wybuchu islandzkiego wulkanu Eyjafjallajokull, zamkni\u0119cia przestrzeni powietrznej nad Europ\u0105, oko\u0142o dziesi\u0119ciu tysi\u0119cy turyst\u00f3w przez kolejne dni nie mog\u0142o powr\u00f3ci\u0107 do Polski z wyjazd\u00f3w wakacyjnych.<\/font><\/font><\/p>\nWszyscy klienci biur podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3re z powodu wybuchu wulkanu na Islandii przymusowo pozosta\u0142y za granic\u0105, otoczone zosta\u0142y opiek\u0105, a koszty ich przed\u0142u\u017conego pobytu zosta\u0142y pokryte przez przedsi\u0119biorstwa turystyczne, pomimo \u017ce przepisy prawa nie nak\u0142adaj\u0105 tego obowi\u0105zku na organizator\u00f3w wyjazdu.<\/font><\/font><\/p>\nDzi\u0119ki sprawnej organizacji, k\u0142opoty, w jakich znalaz\u0142a si\u0119 polska bran\u017ca turystyczna, nie zak\u0142\u00f3ci\u0142y przejmuj\u0105cych emocji i powagi spo\u0142ecznego skupienia w dniach \u017ca\u0142oby narodowej po \u015bmierci w wypadku lotniczym Prezydenta RP i os\u00f3b znajduj\u0105cych si\u0119 na pok\u0142adzie prezydenckiego samolotu w drodze do Smole\u0144ska.<\/font><\/font><\/p>\nKierownictwo Polskiej Izby Turystyki kieruje podzi\u0119kowanie do wszystkich w\u0142a\u015bcicieli i pracownik\u00f3w polskich biur podr\u00f3\u017cy za wykazanie profesjonalizmu, wysokiej etyki zawodowej i odpowiedzialno\u015bci wobec klient\u00f3w oraz za postaw\u0119 uzasadniaj\u0105c\u0105 zachowanie pe\u0142nego zaufania do polskich touroperator\u00f3w.<\/font><\/font><\/p>\nRyzyko nie mo\u017ce by\u0107 udzia\u0142em wy\u0142\u0105cznie biur podr\u00f3\u017cy<\/font><\/font><\/strong><\/p>\nW tygodniu zamkni\u0119tego nieba dla ruchu powietrznego trudn\u0105 sytuacj\u0119 polskich turyst\u00f3w i biur podr\u00f3\u017cy komplikowa\u0142 brak prawnej interpretacji dotycz\u0105cej procedur zapewnienia przez touroperator\u00f3w noclegu wraz z wy\u017cywieniem do czasu powrotu podr\u00f3\u017cnych do kraju.<\/font><\/font><\/p>\nNa odpowied\u017a czeka pytanie czy obowi\u0105zkiem organizatora wyjazdu jest w takiej sytuacji pokrycie w ca\u0142o\u015bci wszelkich wydatk\u00f3w, czy te\u017c nie? I czy w\u0142a\u015bciwszym by\u0142oby podzielenie si\u0119 kosztami?<\/font><\/font><\/p>\nW wielu przypadkach klienci pr\u00f3buj\u0105c rozstrzygn\u0105\u0107 t\u0119 w\u0105tpliwo\u015b\u0107 na w\u0142asn\u0105 korzy\u015b\u0107 sprzeciwiali si\u0119 mi\u0119dzy innymi przekwaterowywaniu po zako\u0144czeniu umowy do hotelu o ni\u017cszej liczbie gwiazdek. Touroperatorzy ze swej strony podnosili argument, \u017ce oczekiwanie to jest nies\u0142uszne, albowiem zdarzenie spowodowane zosta\u0142o si\u0142\u0105 wy\u017csz\u0105, prowadz\u0105c do wyst\u0105pienia zjawiska niemo\u017cno\u015bci wywi\u0105zania si\u0119 ze \u015bwiadczenia us\u0142ugi w rozumieniu kodeksu cywilnego. Zatem w powsta\u0142ych okoliczno\u015bciach zapewniane przez biura podr\u00f3\u017cy \u015bwiadczenia nie by\u0142y \u015bwiadczeniami zast\u0119pczymi lecz dodatkowymi, realizowanymi zgodnie z obowi\u0105zkiem wynikaj\u0105cym z art. 11a ust.2 ustawy o us\u0142ugach turystycznych, w kt\u00f3rym nie przes\u0105dzono, \u017ce to biuro podr\u00f3\u017cy ma ponosi\u0107 ich koszty.<\/font><\/font><\/p>\nWr\u00f3ci\u0107 do Funduszu Zabezpiecze\u0144 Turystycznych<\/font><\/font><\/strong><\/p>\nTak czy inaczej, zagadnienie to nie mo\u017ce pozosta\u0107 w sferze niedom\u00f3wie\u0144. Gdyby ustawodawca obarczy\u0142 skutkami ryzyka wyst\u0105pienia niezale\u017cnych zdarze\u0144 losowych wy\u0142\u0105cznie jedn\u0105 stron\u0119 umowy, w tym przypadku biura podr\u00f3\u017cy \u2013 m\u00f3g\u0142by prawdopodobnie doprowadzi\u0107 tak\u0105 decyzj\u0105 do nieuchronnych bankructw w\u015br\u00f3d przedsi\u0119biorc\u00f3w turystycznych, je\u015bliby w szczycie sezonu urlopowego spirala zdarze\u0144 przybra\u0142a skal\u0119 podobn\u0105 do wybuchu wulkanu Eyjafjallajokull.<\/font><\/font><\/p>\nW\u015br\u00f3d komentarzy analizuj\u0105cych kwietniowe wydarzenia, pojawi\u0142y si\u0119 wnioski powrotu do zg\u0142oszonej w ubieg\u0142ym roku propozycji Polskiej Izby Turystyki, powo\u0142ania Funduszu Zabezpiecze\u0144 Turystycznych wzorowanym na podobnych rozwi\u0105zaniach wprowadzonych w krajach Unii Europejskiej. Fundusz gwarantuje pe\u0142ne pokrycie koszt\u00f3w likwidacji tak zwanych szk\u00f3d turystycznych. Wprowadzenie do praktyki gospodarczej proponowanych zmian legislacyjnych wnios\u0142oby skuteczny, systemowy element stabilizacji rynku us\u0142ug turystycznych. Zapewni\u0142oby niezb\u0119dn\u0105 gwarancj\u0119 bezpiecze\u0144stwa poszkodowanych klient\u00f3w, jak te\u017c chroni\u0142oby przed bankructwem firmy sektora podr\u00f3\u017cy.<\/font><\/font><\/p>\nW opinii Polskiej Izby Turystyki, do\u015bwiadczenia ostatnich tygodni powinny sk\u0142ania\u0107 do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 eliminuj\u0105cych niedoskona\u0142o\u015bci i luki w polskim prawie turystycznym. Przede wszystkim s\u0142uszne by\u0142oby wprowadzenie rozwi\u0105za\u0144 finansowych daj\u0105cych mo\u017cliwo\u015b\u0107 pomocy polskim organizatorom turystyki w sytuacjach nieprzewidzianych, podobnych do kryzysu po erupcji wulkanu na Islandii.<\/font><\/font><\/p>\nNale\u017cy mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce negatywne reperkusje wywo\u0142ane wulkanicznymi py\u0142ami przekonaj\u0105 specjalist\u00f3w planuj\u0105cych rozw\u00f3j ekonomiczny kraju, do konieczno\u015bci stworzenia polskim biurom podr\u00f3\u017cy warunk\u00f3w do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej por\u00f3wnywalnych do tych, kt\u00f3re obowi\u0105zuj\u0105 przedsi\u0119biorc\u00f3w w sektorze gospodarki turystycznej w innych krajach Unii Europejskiej. Pozostawienie ich w pozycji dalece gorszej ani\u017celi ich europejscy konkurenci, nie znajduje, jak si\u0119 wydaje, spo\u0142ecznie racjonalnego wyt\u0142umaczenia i ekonomicznego uzasadnienia.<\/font><\/font><\/p>\nPlik graficzny dotycz\u0105cy tej informacji prasowej znajduje si\u0119 na portalu Serwisu Informacji Turystycznych pod adresem http:\/\/<\/font><\/font><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.serwisturystyczny.pap.pl\/\" rel=\"noopener\">www.serwisturystyczny.pap.pl<\/font><\/font><\/span><\/a>.<\/font><\/font><\/p>\n\u0179r\u00f3d\u0142o informacji: Polska Izba Turystyki<\/font><\/font><\/p>\nUWAGA! PAP nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 informacji zleconych w Serwisie Informacji Turystycznych PAP.<\/font><\/font><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Podzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w – nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w. \nEuropejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[10,44],"tags":[621,92,1694,27],"slowa":[],"typ":[],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nowosci-ze-swiata-turystyki","category-przeglad-prasy","tag-biuro-podrozy","tag-podroz","tag-polska-izba-turystyki","tag-turystyka"],"yoast_head":"\n<title>Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w - nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w. Europejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-07T07:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"76\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad\"},\"headline\":\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\",\"datePublished\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\"},\"wordCount\":841,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"biuro podr\u00f3\u017cy\",\"Podr\u00f3\u017c\",\"Polska Izba Turystyki\",\"turystyka\"],\"articleSection\":[\"Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.\",\"Przegl\u0105d prasy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\",\"name\":\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.\",\"item\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/nowosci-ze-swiata-turystyki\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\",\"name\":\"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.\",\"description\":\"Turystyka - poznaj informacje w tym temacie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\",\"name\":\"Portal turystyczny - turystyka24h.pl\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\",\"width\":380,\"height\":76,\"caption\":\"Portal turystyczny - turystyka24h.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/turystyka24h.pl\"]}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","og_description":"Podzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w - nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w. Europejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.","og_url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","og_site_name":"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.","article_published_time":"2010-05-07T07:14:59+00:00","og_image":[{"width":380,"height":76,"url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad"},"headline":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","datePublished":"2010-05-07T07:14:59+00:00","dateModified":"2010-05-07T07:14:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/"},"wordCount":841,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization"},"keywords":["biuro podr\u00f3\u017cy","Podr\u00f3\u017c","Polska Izba Turystyki","turystyka"],"articleSection":["Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.","Przegl\u0105d prasy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","name":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website"},"datePublished":"2010-05-07T07:14:59+00:00","dateModified":"2010-05-07T07:14:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/turystyka24h.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.","item":"https:\/\/turystyka24h.pl\/nowosci-ze-swiata-turystyki\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/","name":"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.","description":"Turystyka - poznaj informacje w tym temacie.","publisher":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/turystyka24h.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization","name":"Portal turystyczny - turystyka24h.pl","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","contentUrl":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","width":380,"height":76,"caption":"Portal turystyczny - turystyka24h.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/turystyka24h.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"},{"taxonomy":"slowa","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/slowa?post=1931"},{"taxonomy":"typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/typ?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
{"id":1931,"date":"2010-05-07T09:14:59","date_gmt":"2010-05-07T07:14:59","guid":{"rendered":"http:\/\/turystyka24h.pl\/index.php\/2010\/05\/07\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/"},"modified":"2010-05-07T09:14:59","modified_gmt":"2010-05-07T07:14:59","slug":"zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","title":{"rendered":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu"},"content":{"rendered":"

\n<\/title> \n<meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2 (Win32)\" \/><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n\n<\/style>\nPodzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w \u2013 nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w.<\/b><\/font><\/font><\/strong><\/p>\nEuropejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.<\/font><\/font><\/p>\nW wyst\u0105pieniu czytamy mi\u0119dzy innymi: “Mamy za sob\u0105 okres szczeg\u00f3lny. Wskutek wybuchu islandzkiego wulkanu Eyjafjallajokull, zamkni\u0119cia przestrzeni powietrznej nad Europ\u0105, oko\u0142o dziesi\u0119ciu tysi\u0119cy turyst\u00f3w przez kolejne dni nie mog\u0142o powr\u00f3ci\u0107 do Polski z wyjazd\u00f3w wakacyjnych.<\/font><\/font><\/p>\nWszyscy klienci biur podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3re z powodu wybuchu wulkanu na Islandii przymusowo pozosta\u0142y za granic\u0105, otoczone zosta\u0142y opiek\u0105, a koszty ich przed\u0142u\u017conego pobytu zosta\u0142y pokryte przez przedsi\u0119biorstwa turystyczne, pomimo \u017ce przepisy prawa nie nak\u0142adaj\u0105 tego obowi\u0105zku na organizator\u00f3w wyjazdu.<\/font><\/font><\/p>\nDzi\u0119ki sprawnej organizacji, k\u0142opoty, w jakich znalaz\u0142a si\u0119 polska bran\u017ca turystyczna, nie zak\u0142\u00f3ci\u0142y przejmuj\u0105cych emocji i powagi spo\u0142ecznego skupienia w dniach \u017ca\u0142oby narodowej po \u015bmierci w wypadku lotniczym Prezydenta RP i os\u00f3b znajduj\u0105cych si\u0119 na pok\u0142adzie prezydenckiego samolotu w drodze do Smole\u0144ska.<\/font><\/font><\/p>\nKierownictwo Polskiej Izby Turystyki kieruje podzi\u0119kowanie do wszystkich w\u0142a\u015bcicieli i pracownik\u00f3w polskich biur podr\u00f3\u017cy za wykazanie profesjonalizmu, wysokiej etyki zawodowej i odpowiedzialno\u015bci wobec klient\u00f3w oraz za postaw\u0119 uzasadniaj\u0105c\u0105 zachowanie pe\u0142nego zaufania do polskich touroperator\u00f3w.<\/font><\/font><\/p>\nRyzyko nie mo\u017ce by\u0107 udzia\u0142em wy\u0142\u0105cznie biur podr\u00f3\u017cy<\/font><\/font><\/strong><\/p>\nW tygodniu zamkni\u0119tego nieba dla ruchu powietrznego trudn\u0105 sytuacj\u0119 polskich turyst\u00f3w i biur podr\u00f3\u017cy komplikowa\u0142 brak prawnej interpretacji dotycz\u0105cej procedur zapewnienia przez touroperator\u00f3w noclegu wraz z wy\u017cywieniem do czasu powrotu podr\u00f3\u017cnych do kraju.<\/font><\/font><\/p>\nNa odpowied\u017a czeka pytanie czy obowi\u0105zkiem organizatora wyjazdu jest w takiej sytuacji pokrycie w ca\u0142o\u015bci wszelkich wydatk\u00f3w, czy te\u017c nie? I czy w\u0142a\u015bciwszym by\u0142oby podzielenie si\u0119 kosztami?<\/font><\/font><\/p>\nW wielu przypadkach klienci pr\u00f3buj\u0105c rozstrzygn\u0105\u0107 t\u0119 w\u0105tpliwo\u015b\u0107 na w\u0142asn\u0105 korzy\u015b\u0107 sprzeciwiali si\u0119 mi\u0119dzy innymi przekwaterowywaniu po zako\u0144czeniu umowy do hotelu o ni\u017cszej liczbie gwiazdek. Touroperatorzy ze swej strony podnosili argument, \u017ce oczekiwanie to jest nies\u0142uszne, albowiem zdarzenie spowodowane zosta\u0142o si\u0142\u0105 wy\u017csz\u0105, prowadz\u0105c do wyst\u0105pienia zjawiska niemo\u017cno\u015bci wywi\u0105zania si\u0119 ze \u015bwiadczenia us\u0142ugi w rozumieniu kodeksu cywilnego. Zatem w powsta\u0142ych okoliczno\u015bciach zapewniane przez biura podr\u00f3\u017cy \u015bwiadczenia nie by\u0142y \u015bwiadczeniami zast\u0119pczymi lecz dodatkowymi, realizowanymi zgodnie z obowi\u0105zkiem wynikaj\u0105cym z art. 11a ust.2 ustawy o us\u0142ugach turystycznych, w kt\u00f3rym nie przes\u0105dzono, \u017ce to biuro podr\u00f3\u017cy ma ponosi\u0107 ich koszty.<\/font><\/font><\/p>\nWr\u00f3ci\u0107 do Funduszu Zabezpiecze\u0144 Turystycznych<\/font><\/font><\/strong><\/p>\nTak czy inaczej, zagadnienie to nie mo\u017ce pozosta\u0107 w sferze niedom\u00f3wie\u0144. Gdyby ustawodawca obarczy\u0142 skutkami ryzyka wyst\u0105pienia niezale\u017cnych zdarze\u0144 losowych wy\u0142\u0105cznie jedn\u0105 stron\u0119 umowy, w tym przypadku biura podr\u00f3\u017cy \u2013 m\u00f3g\u0142by prawdopodobnie doprowadzi\u0107 tak\u0105 decyzj\u0105 do nieuchronnych bankructw w\u015br\u00f3d przedsi\u0119biorc\u00f3w turystycznych, je\u015bliby w szczycie sezonu urlopowego spirala zdarze\u0144 przybra\u0142a skal\u0119 podobn\u0105 do wybuchu wulkanu Eyjafjallajokull.<\/font><\/font><\/p>\nW\u015br\u00f3d komentarzy analizuj\u0105cych kwietniowe wydarzenia, pojawi\u0142y si\u0119 wnioski powrotu do zg\u0142oszonej w ubieg\u0142ym roku propozycji Polskiej Izby Turystyki, powo\u0142ania Funduszu Zabezpiecze\u0144 Turystycznych wzorowanym na podobnych rozwi\u0105zaniach wprowadzonych w krajach Unii Europejskiej. Fundusz gwarantuje pe\u0142ne pokrycie koszt\u00f3w likwidacji tak zwanych szk\u00f3d turystycznych. Wprowadzenie do praktyki gospodarczej proponowanych zmian legislacyjnych wnios\u0142oby skuteczny, systemowy element stabilizacji rynku us\u0142ug turystycznych. Zapewni\u0142oby niezb\u0119dn\u0105 gwarancj\u0119 bezpiecze\u0144stwa poszkodowanych klient\u00f3w, jak te\u017c chroni\u0142oby przed bankructwem firmy sektora podr\u00f3\u017cy.<\/font><\/font><\/p>\nW opinii Polskiej Izby Turystyki, do\u015bwiadczenia ostatnich tygodni powinny sk\u0142ania\u0107 do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 eliminuj\u0105cych niedoskona\u0142o\u015bci i luki w polskim prawie turystycznym. Przede wszystkim s\u0142uszne by\u0142oby wprowadzenie rozwi\u0105za\u0144 finansowych daj\u0105cych mo\u017cliwo\u015b\u0107 pomocy polskim organizatorom turystyki w sytuacjach nieprzewidzianych, podobnych do kryzysu po erupcji wulkanu na Islandii.<\/font><\/font><\/p>\nNale\u017cy mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce negatywne reperkusje wywo\u0142ane wulkanicznymi py\u0142ami przekonaj\u0105 specjalist\u00f3w planuj\u0105cych rozw\u00f3j ekonomiczny kraju, do konieczno\u015bci stworzenia polskim biurom podr\u00f3\u017cy warunk\u00f3w do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej por\u00f3wnywalnych do tych, kt\u00f3re obowi\u0105zuj\u0105 przedsi\u0119biorc\u00f3w w sektorze gospodarki turystycznej w innych krajach Unii Europejskiej. Pozostawienie ich w pozycji dalece gorszej ani\u017celi ich europejscy konkurenci, nie znajduje, jak si\u0119 wydaje, spo\u0142ecznie racjonalnego wyt\u0142umaczenia i ekonomicznego uzasadnienia.<\/font><\/font><\/p>\nPlik graficzny dotycz\u0105cy tej informacji prasowej znajduje si\u0119 na portalu Serwisu Informacji Turystycznych pod adresem http:\/\/<\/font><\/font><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.serwisturystyczny.pap.pl\/\" rel=\"noopener\">www.serwisturystyczny.pap.pl<\/font><\/font><\/span><\/a>.<\/font><\/font><\/p>\n\u0179r\u00f3d\u0142o informacji: Polska Izba Turystyki<\/font><\/font><\/p>\nUWAGA! PAP nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 informacji zleconych w Serwisie Informacji Turystycznych PAP.<\/font><\/font><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Podzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w – nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w. \nEuropejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[10,44],"tags":[621,92,1694,27],"slowa":[],"typ":[],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nowosci-ze-swiata-turystyki","category-przeglad-prasy","tag-biuro-podrozy","tag-podroz","tag-polska-izba-turystyki","tag-turystyka"],"yoast_head":"\n<title>Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w - nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w. Europejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-07T07:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"76\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad\"},\"headline\":\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\",\"datePublished\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\"},\"wordCount\":841,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"biuro podr\u00f3\u017cy\",\"Podr\u00f3\u017c\",\"Polska Izba Turystyki\",\"turystyka\"],\"articleSection\":[\"Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.\",\"Przegl\u0105d prasy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\",\"name\":\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2010-05-07T07:14:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.\",\"item\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/nowosci-ze-swiata-turystyki\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\",\"name\":\"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.\",\"description\":\"Turystyka - poznaj informacje w tym temacie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\",\"name\":\"Portal turystyczny - turystyka24h.pl\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\",\"width\":380,\"height\":76,\"caption\":\"Portal turystyczny - turystyka24h.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/turystyka24h.pl\"]}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","og_description":"Podzi\u0119kowanie dla polskich touroperator\u00f3w - nie zawiedli\u015bmy zaufania klient\u00f3w. Europejski przemys\u0142 turystyczny podsumowuje skutki ekonomiczne ostatnich tygodni wywo\u0142ane chmur\u0105 py\u0142u wulkanicznego nad kontynentem. Dotkliwych, bezpo\u015brednich strat finansowych nie unikn\u0119\u0142y tak\u017ce polskie przedsi\u0119biorstwa turystyczne solidarnie ponosz\u0105ce koszty przed\u0142u\u017conego pobytu klient\u00f3w za granic\u0105. Jan Korsak, prezes Polskiej Izby Turystyki, skierowa\u0142 do polskich touroperator\u00f3w s\u0142owa podzi\u0119kowania za godn\u0105 uznania postaw\u0119 w okresie kryzysu wywo\u0142anego wybuchem wulkanu na Islandii.","og_url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","og_site_name":"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.","article_published_time":"2010-05-07T07:14:59+00:00","og_image":[{"width":380,"height":76,"url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad"},"headline":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","datePublished":"2010-05-07T07:14:59+00:00","dateModified":"2010-05-07T07:14:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/"},"wordCount":841,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization"},"keywords":["biuro podr\u00f3\u017cy","Podr\u00f3\u017c","Polska Izba Turystyki","turystyka"],"articleSection":["Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.","Przegl\u0105d prasy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/","name":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website"},"datePublished":"2010-05-07T07:14:59+00:00","dateModified":"2010-05-07T07:14:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/zlecone-sit-branza-turystyczna-po-kryzysie-wywolanym-erupcja-wulkanu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/turystyka24h.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nowo\u015bci ze \u015bwiata turystyki.","item":"https:\/\/turystyka24h.pl\/nowosci-ze-swiata-turystyki\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zlecone\/ SIT: Bran\u017ca turystyczna po kryzysie wywo\u0142anym erupcj\u0105 wulkanu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/","name":"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.","description":"Turystyka - poznaj informacje w tym temacie.","publisher":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/turystyka24h.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization","name":"Portal turystyczny - turystyka24h.pl","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","contentUrl":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","width":380,"height":76,"caption":"Portal turystyczny - turystyka24h.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/turystyka24h.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"},{"taxonomy":"slowa","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/slowa?post=1931"},{"taxonomy":"typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/typ?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}