Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-config.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/biuro284/turystyka24h.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
{"id":1768,"date":"2010-03-30T12:24:51","date_gmt":"2010-03-30T10:24:51","guid":{"rendered":"http:\/\/turystyka24h.pl\/index.php\/2010\/03\/30\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/"},"modified":"2010-03-30T12:24:51","modified_gmt":"2010-03-30T10:24:51","slug":"wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/","title":{"rendered":"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie"},"content":{"rendered":"

Cisza, spok\u00f3j, krystaliczne powietrze, malownicze krajobrazy, bogactwo flory i fauny oraz otwarto\u015b\u0107 i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w – oto g\u0142\u00f3wne atuty miasteczka, kt\u00f3re zaprasza turyst\u00f3w, aby zatrzymali si\u0119 tutaj na kr\u00f3tki odpoczynek. Tykocin nale\u017cy do wyj\u0105tkowych miejsc Polski p\u00f3\u0142nocno-wschodniej, to pi\u0119kna osada po\u0142o\u017cona na lewym brzegu Narwi. Jest najstarszym, a zarazem najpi\u0119kniejszym zespo\u0142em urbanistycznym historycznego Podlasia<\/a>.
<\/strong><\/em><\/span><\/span>
<\/strong><\/em><\/span>Zobaczy\u0107 tu mo\u017cna stare domy, kt\u00f3re przycupn\u0119\u0142y blisko g\u0142\u00f3wnego nurtu rzeki, a obok nich rozleg\u0142e mokrad\u0142a pobliskiego parku krajobrazowego. To w\u0142a\u015bnie tu, wczesn\u0105 wiosn\u0105, pojawiaj\u0105 si\u0119 chmary r\u00f3\u017cnorakiego ptactwa od rybitw i czapli zaczynaj\u0105c, a na g\u0119siach i b\u0142otniakach ko\u0144cz\u0105c. Stanowi\u0105 one wymarzony obiekt podgl\u0105dania dla przyrodnik\u00f3w i zwyk\u0142ych turyst\u00f3w. Po zimie, kiedy raz na kilka lat Narew wzbierze na tyle, \u017ce wyp\u0142ywa z koryta, obserwowa\u0107 mo\u017cna widoki, dla kt\u00f3rych warto tu przyjecha\u0107\u2026 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tykocin dawniej i dzi\u015b
<\/strong><\/span><\/span>Miasteczko za\u0142o\u017cy\u0142 w 1425 r. ksi\u0105\u017c\u0119 Janusz Mazowiecki. W XVI w. okolic\u0119 upodoba\u0142 sobie Zygmunt August – z jednej strony pola ze starorzeczem Narwi, z drugiej – biebrza\u0144skie b\u0142ota, w pobli\u017cu ulubione miejsce polowa\u0144, Puszcza Knyszy\u0144ska… Rozbudowa\u0142 wi\u0119c zamek i przeni\u00f3s\u0142 tu g\u0142\u00f3wny arsena\u0142 koronny, skarbiec i wile\u0144sk\u0105 bibliotek\u0119. Przez dziesi\u0119ciolecia Tykocin by\u0142 jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych twierdz Rzeczypospolitej. To tu w 1705 r. August II Mocny ustanowi\u0142 Order Or\u0142a Bia\u0142ego – 20 lat temu na pami\u0105tk\u0119 tego wydarzenia mieszka\u0144cy wystawili pomnik. W czasie pierwszej wojny \u015bwiatowej twierdz\u0119 doszcz\u0119tnie zburzono. Ruiny kupi\u0142 ostatnio przedsi\u0119biorca z Bia\u0142egostoku, przerabia na hotel i centrum konferencyjne.<\/span><\/span><\/p>\n

W po\u0142owie XVIII w. dobra tykoci\u0144skie przesz\u0142y w r\u0119ce rodu Branickich. Do miasteczka przylgn\u0119\u0142o wtedy miano per\u0142y baroku – powsta\u0142y najokazalsze budowle, przede wszystkim ko\u015bci\u00f3\u0142 Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej i klasztor Bernardyn\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 zbudowany w latach 1741-50 obejmuje ca\u0142y plac D\u0105browskiego: w jego dw\u00f3ch naro\u017cnikach stoj\u0105 wysokie dzwonnice, do nich od fasady dochodz\u0105 p\u00f3\u0142koliste arkadowe skrzyd\u0142a. Wewn\u0105trz pyszny barok – malarstwo iluzjonistyczne (na \u015bcianach z\u0142udzenie relief\u00f3w i sylwetek 12 aposto\u0142\u00f3w), poz\u0142acany o\u0142tarz, ambona i organy z 1760 r.: wed\u0142ug znawc\u00f3w arcydzie\u0142o, pe\u0142ne oryginalnych rozwi\u0105za\u0144 technicznych, o niesamowitym brzmieniu. Odremontowano je pi\u0119\u0107 lat temu, czasem mo\u017cna trafi\u0107 na koncert.<\/span><\/span><\/p>\n

Przed ko\u015bcio\u0142em stoi pomnik Stefana Czarnieckiego, te\u017c z XVIII w. Kiedy\u015b doko\u0142a ros\u0142y stare drzewa, ale wszystkie zniszczy\u0142a wichura.<\/span><\/span><\/p>\n

W Tykocinie swego czasu mieszkali te\u017c Rusini, unici. Obok ko\u015bcio\u0142a i synagogi sta\u0142a wysoka drewniana cerkiew z 1758 r. Jednak coraz wi\u0119cej unit\u00f3w przechodzi\u0142o na katolicyzm, a w po\u0142owie XIX w. cerkiew sprzedano pobliskiej gminie Soko\u0142y. Stoi tam do dzi\u015b.<\/span><\/span><\/p>\n

Jest jeszcze Ko\u017alak, XIX-wieczny wiatrak tu\u017c ko\u0142o klasztoru, odrestaurowany niedawno przez urz\u0105d miasta.<\/span><\/span><\/p>\n

W wieku XIX kolejnymi dziedzicami Tykocina byli Potoccy i Rostworowscy. W czasie zabor\u00f3w miasto znalaz\u0142o si\u0119 pocz\u0105tkowo pod w\u0142adz\u0105 Prus; po traktacie w Tyl\u017cy. W 1807 zosta\u0142o obj\u0119te granicami Ksi\u0119stwa Warszawskiego, a od 1815 r. do odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci nale\u017ca\u0142o do Kr\u00f3lestwa Polskiego. W okresie mi\u0119dzywojennym Tykocin wchodzi\u0142 w sk\u0142ad powiatu wysokomazowieckiego. Po II wojnie \u015bwiatowej, powa\u017cnie zniszczony, pozbawiony zg\u0142adzonej przez hitlerowc\u00f3w ludno\u015bci \u017cydowskiej oraz polskiej inteligencji, utraci\u0142 prawa miejskie, staj\u0105c si\u0119 osad\u0105. Dzi\u015b jest o\u015brodkiem rolniczej gminy, a prawa miejskie odzyska\u0142 w 1993 r.<\/span><\/span><\/p>\n

W Tykocinie, w stopniu wi\u0119kszym ni\u017c gdzie indziej na Podlasiu, przetrwa\u0142 obraz dawnego polskiego miasteczka, nosz\u0105cego w swym kszta\u0142cie przestrzennym i architektonicznym dziedzictwo poprzednich epok.<\/span><\/span><\/p>\n

Centrum miasta
<\/strong><\/span><\/span>Ulice brukowane albo piaszczyste, stare kamieniczki obok drewnianych cha\u0142up. Wok\u00f3\u0142 obszernego rynku (plac D\u0105browskiego) roz\u0142o\u017cyste bielone domy przypominaj\u0105ce szlacheckie dworki-tak mo\u017cna opisa\u0107 pierwszy widok na Tykocin.<\/span><\/span><\/p>\n

Serce miasta ol\u015bniewa tych, kt\u00f3rzy widz\u0105 je pierwszy raz. Pi\u0119kna, bia\u0142a fasada ko\u015bcio\u0142a pod wezwaniem Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej, zdaje si\u0119 \u201eobejmowa\u0107 ramionami\u201d Plac Czarnieckiego, w centrum kt\u00f3rego frontem do ko\u015bcio\u0142a, stoi pierwszy w Polsce \u015bwiecki pomnik \u2013 bohatera Potopu, Stefana Czarnieckiego. Ulice wy\u0142o\u017cone kocimi \u0142bami tworz\u0105 charakter Tykocina. Podobnie jak stoj\u0105ce blisko siebie ma\u0142e drewniane domki \u2013 to esencja tego miasta, co\u015b co ginie i co zobaczy\u0107 mo\u017cna ju\u017c w niewielu miejscach kraju.<\/span><\/span><\/p>\n

W Tykocinie znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c obiekty maj\u0105ce znaczenie geomantyczne. Nale\u017c\u0105 do nich pozosta\u0142o\u015bci zamku kr\u00f3la Zygmunta Augusta z XVI w. W XI w. wzniesiono tu gr\u00f3d mazowiecki. Natomiast w po\u0142owie XVI w. powsta\u0142 nad Narwi\u0105 zamek Zygmunta Augusta. Miejsce to jest bardzo wa\u017cne pod wzgl\u0119dem energetycznym. Polski geomanta Leszek Matela, kt\u00f3ry kilkakrotnie bada\u0142 ruiny zamku tykoci\u0144skiego, dziwi\u0142 si\u0119, \u017ce przes\u0142aniem medytacyjnym tego miejsca jest krzy\u017c egipski. Jak opowiada, dopiero gdy uda\u0142o mu si\u0119 namierzy\u0107, i\u017c przechodzi t\u0119dy jedna z linii geomantycznych z Wielkiej Piramidy w Gizie, zrozumia\u0142 fakt pojawienia si\u0119 symbolu egipskiego. Ley line \u0142\u0105czy dawny zamek z barokowym ko\u015bcio\u0142em \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy, zamykaj\u0105cym zabytkowy tykoci\u0144ski rynek.<\/span><\/span><\/p>\n

Za rzek\u0105 ju\u017c z dala, wida\u0107 sylwetk\u0119 odbudowywanego zamku \u2013 dawnej wielkiej warowni, kt\u00f3ra odegra\u0142a znaczn\u0105 rol\u0119 w czasach \u201ePotopu\u201d szwedzkiego.<\/span><\/span><\/p>\n

Kiedy jednak zejdziemy z g\u0142\u00f3wnych turystycznych szlak\u00f3w mamy szans\u0119 odnale\u017a\u0107 zapomnian\u0105 uliczk\u0119 \u201eZatyln\u0105\u201d, odwiedzi\u0107 \u017cydowski kirkut, pospacerowa\u0107 \u201eNadkanaln\u0105\u201d, by potem zej\u015b\u0107 w ciche zabudowania ul. Browarnej, kt\u00f3ra zaprowadzi nas znowu prosto nad Narew.<\/span><\/span><\/p>\n

Miejsca\/zabytki godne polecenia:<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 Rzymsko-Katolicki p.w. Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej
<\/strong><\/em><\/span><\/span>Zosta\u0142 wzniesiony z fundacji Jana Klemensa Branickiego, w latach 1740 – 1750.<\/span><\/span><\/p>\n

P\u00f3\u017anobarokowy Ko\u015bci\u00f3\u0142 zajmuj\u0105cy ca\u0142\u0105 wschodni\u0105 pierzej\u0119 rynku, jest budowl\u0105 typu bazylikowego, z okaza\u0142\u0105 elewacj\u0105 frontow\u0105. Od g\u0142\u00f3wnego korpusu \u015bwi\u0105tyni z dw\u00f3ch stron biegn\u0105 arkadowe, p\u00f3\u0142koliste skrzyd\u0142a, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z rozstawionymi symetrycznie na naro\u017cnikach placu wie\u017cami. Tr\u00f3jnawowe wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a zdobi\u0105 polichromie \u015acienne z 1749r. Wykonane przez Sebastiana Ecksteina. Polichromie sklepie\u0144 nawy g\u0142\u00f3wnej i naw bocznych, charakteryzuj\u0105ce si\u0119 wysokim poziomem artystycznym i harmonijne powi\u0105zane z malarstwem XVIII – wiecznym, s\u0105 dzie\u0142em W\u0142adys\u0142awa Drapiewskiego z lat 1910 – 1912. W o\u0142tarzach znajduj\u0105 si\u0119 obrazy Szymona Czechowicza, a na \u015bcianach po obu stronach wej\u015bcia dwa portrety ma\u0142\u017conk\u00f3w Branickich, Jana Klemensa i Izabeli z Poniatowskich. O\u0142tarze, konfesjona\u0142y, ambona i chrzcielnica pochodz\u0105 z ok. 1750r<\/span><\/span><\/p>\n

Tykoci\u0144skie organy w ko\u015bciele Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej w Tykocinie<\/a> nale\u017c\u0105 do cennych obiekt\u00f3w sztuki organ mistrzowskiej w wojew\u00f3dztwie podlaskim. Zbudowane zosta\u0142y oko\u0142o 1760 r. z fundacji Jana Klemensa Branickiego. Kompleksowy remont organ\u00f3w w latach 1997-99 przywr\u00f3ci\u0142 instrumentowi dawne warto\u015bci muzyczne. Dzi\u0119ki swoim walorom w doskona\u0142y spos\u00f3b nadaj\u0105 si\u0119 do wykorzystania ich jako instrumentu koncertowego. <\/span><\/span><\/p>\n

Ruiny zamku
<\/strong><\/span><\/span>Pozosta\u0142o\u015b\u0107 zamku wzniesionego w XV wieku przez wojewod\u0119 Marcina Goszto\u0142da na miejscu dawnego Gr\u00f3dka (na prawym brzegu Narwi). Rozbudowany przez kr\u00f3la Zygmunta Augusta w latach 1550-82, na planie zbli\u017conym do trapezu z dziedzi\u0144cem i 4 cylindrycznymi wie\u017cami w naro\u017cach. Cztery ziemne bastiony z wewn\u0119trznymi drewnianymi konstrukcjami wzmacniaj\u0105cymi, po\u0142\u0105czone kurtynami, obejmowa\u0142y obszar o powierzchni ponad 6 hektar\u00f3w. D\u0142ugo\u015b\u0107 jednego boku fortecy wynosi\u0142a oko\u0142o 250 m. Otoczony bastionami fortyfikacjami Zamek by\u0142 w XVI i XVII w. ,jedn\u0105 z najpot\u0119\u017cniejszych twierdz nizinnych w Polsce zajmuj\u0105c kilkakrotnie wi\u0119kszy teren ni\u017c obecne ruiny o czym \u015bwiadcz\u0105 wa\u0142y ziemne i bastiony (mo\u017cna to zaobserwowa\u0107 na zdj\u0119ciu zrobionym z samolotu) . W czasach Zygmunta Augusta pe\u0142ni\u0142 role kr\u00f3lewskiej rezydencji, mieszcz\u0105c g\u0142\u00f3wny arsena\u0142 koronny, skarbiec i bibliotek\u0119 sprowadzon\u0105 z Wilna. W latach 1611-32 przebudowany przez starost\u0119 K. Wiesio\u0142owskiego i otoczony fortyfikacja z bastionami. Zosta\u0142 on zniszczony podczas wojen szwedzkich w 1656r. Zamek odbudowa\u0142 Stefan Czarniecki, kt\u00f3ry tykoci\u0144skie dobra otrzyma\u0142 za zas\u0142ugi wojenne. W 1705 roku kr\u00f3l August II Mocny ustanowi\u0142 na zamku w Tykocinie Order Or\u0142a Bia\u0142ego -najwy\u017csze odznaczenie Rzeczypospolitej. Zamek by\u0142 zamieszka\u0142y do po\u017caru w 1734 roku. W 1750 zacz\u0119to jego rozbi\u00f3rk\u0119, a reszt\u0119 zrobi\u0142a pow\u00f3d\u017a w 1771. Ostatecznego zniszczenia dokonano podczas I wojny \u015bwiatowej. <\/span><\/span><\/p>\n

Lecz kto wie, czy zamek zn\u00f3w nie odzyska minionej \u015bwietno\u015bci. Niedawno przeszed\u0142 on w r\u0119ce przedsi\u0119biorcy z Bia\u0142egostoku, kt\u00f3ry rozpocz\u0105\u0142 odbudowywa\u0107 dawn\u0105 kr\u00f3lewsk\u0105 rezydencj\u0119. Miasto dzi\u0119ki tej budowie mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 jeszcze bardziej atrakcyjne turystycznie i uzyska\u0107 status podbia\u0142ostockiego Kazimierza.<\/span><\/span><\/p>\n

Muzeum w Tykocinie
<\/strong><\/span><\/span>Muzeum mie\u015bci si\u0119 w pi\u0119knych zabytkowych wn\u0119trzach Wielkiej Synagogi z 1642 r. i Domu Talmudycznego czyli Bejt Midraszu z ko\u0144ca XVIII w. Gromadzi i przechowuje pami\u0105tki bogatej historii Tykocina, w Tym szczeg\u00f3lnie zabytki kultury \u017cydowskiej, kt\u00f3ra rozwija\u0142a si\u0119 tutaj przez ponad czterysta lat. Muzealne wystawy, sta\u0142e i czasowe, przywo\u0142uj\u0105 dawno minione zdarzenia i przenosz\u0105 nas w czasy, gdy Tykocin by\u0142 prawdziw\u0105 per\u0142\u0105 w Koronie Rzeczpospolitej.<\/span><\/span><\/p>\n

Teatr Amatorski
<\/strong><\/span><\/span>Od pocz\u0105tku XX w. dzia\u0142a Teatr Amatorski, w kt\u00f3ry zaanga\u017cowa\u0142o si\u0119 ca\u0142e miasteczko. Najstarszy aktor ma 81 lat, najm\u0142odszy 10. Na przedstawienia (w synagodze, domu kultury, na ulicach, na rynku) schodz\u0105 si\u0119 wszyscy. Scenariusze pisze Ewa Wroczy\u0144ska, dyrektorka muzeum. – Akcj\u0119 osadzam najcz\u0119\u015bciej w Tykocinie – opowiada. – Przegl\u0105dam ksi\u0119gi s\u0105dowe, nawi\u0105zuj\u0119 do historii, ludzie graj\u0105 swoje babcie, prababcie. Ka\u017cda premiera jest wydarzeniem. Najbli\u017csza to jase\u0142ka na Trzech Kr\u00f3li. Dzisiejsze \u015bwi\u0119to Chanuka te\u017c si\u0119 bez teatru nie obejdzie.<\/span><\/span><\/p>\n

Synagoga
<\/strong><\/span><\/span>Zachodnia cz\u0119\u015b\u0107 osady to dawna dzielnica \u017cydowska: \u201eKaczorowo\u201d. G\u0142\u00f3wnym jej punktem jest jedna z najwi\u0119kszych \u015bwi\u0105ty\u0144 \u017cydowskich w Polsce \u2013 Wielka Synagoga z bogat\u0105 polichromi\u0105 we wn\u0119trzu. S\u0105siaduje ona z tradycyjn\u0105, zachowan\u0105 do dzi\u015b zabudow\u0105, kt\u00f3r\u0105 tworz\u0105 pi\u0119trowe i parterowe kamienice o czerwonych dachach i bia\u0142ych \u015bcianach Synagog\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Synagoga jest masywna, murowana, na planie czworoboku, z wysokim dachem z czerwonej dach\u00f3wki i okr\u0105g\u0142\u0105 wie\u017c\u0105 w naro\u017cniku. Z trzech stron niskie przybud\u00f3wki – niegdy\u015b sklepiki, bejt midrasze (domy nauki), babi\u0144ce, gdzie modli\u0142y si\u0119 kobiety, i przedsionki.<\/span><\/span><\/p>\n

Przed wojn\u0105 w Tykocinie by\u0142o ponad 2 tys. \u017byd\u00f3w (po\u0142owa ludno\u015bci). Zajmowali ca\u0142e “\u015br\u00f3dmie\u015bcie” – mieli apteki i sklepy. Miasto s\u0142yn\u0119\u0142o z wyrobu ta\u0142es\u00f3w – modlitewnych szali. Katoliccy ch\u0142opi mieszkali na obrze\u017cach, uprawiali pola. \u017byli w zgodzie.<\/span><\/span><\/p>\n

Cmentarz \u017cydowski
<\/strong><\/span><\/span>Za Tykocinem \u2013 pod \u0141opuchowem w pobliskim lesie, mo\u017cna napotka\u0107 jeszcze jeden cmentarz, b\u0119d\u0105cy \u015bladem zag\u0142ady \u017byd\u00f3w. Dnia 25 \u2013 26 sierpnia roku 1941, hitlerowcy zamordowali tam 2500 ludno\u015bci \u017cydowskiej. Na pomniku widnieje napis: \u201eTU SPOCZYWAJ\u0104 \u017bYDZI Z TYKOCINA I OKOLIC ZAMORDOWANI PRZEZ HITLEROWC\u00d3W W SIERPNIU 1941R.\u2013 w 50-t\u0105 rocznic\u0119 zbrodni mieszka\u0144cy ziemi tykoci\u0144skiej\u201d. Rocznie miejsce to odwiedza oko\u0142o 20 tys. \u017byd\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n

W\u015br\u00f3d tykocinian \u017cywa jest pami\u0119\u0107 historii miasta. Nie pozwolili przez ca\u0142y PRL zmieni\u0107 nazwy g\u0142\u00f3wnej ulicy, 11 Listopada, a pami\u0105tki po \u017cydowskich s\u0105siadach przechowywali skrz\u0119tnie, do czasu a\u017c w 1976 r. powsta\u0142o w synagodze muzeum. Podczas remontu specjali\u015bci z Pracowni Konserwacji Zabytk\u00f3w w Warszawie ods\u0142onili star\u0105 polichromi\u0119 – g\u0142\u00f3wnie hebrajskie i aramejskie teksty modlitw (przy s\u0142abym o\u015bwietleniu trudno by\u0142o korzysta\u0107 z modlitewnik\u00f3w). Dzi\u015b synagoga wygl\u0105da tak jakby za chwil\u0119 mia\u0142o w niej si\u0119 odby\u0107 nabo\u017ce\u0144stwo. Po\u015brodku wysoka murowana bima (tu czyta si\u0119 Tor\u0119), wok\u00f3\u0142 pulpity z modlitewnikami, wn\u0119trze o\u015bwietlone pi\u0119knymi \u017cyrandolami z kutego \u017celaza.<\/span><\/span><\/p>\n

Samych \u017byd\u00f3w ju\u017c nie ma – w sierpniu 1941 r. Niemcy wywo\u0142ali ich na rynek i zap\u0119dzili do pobliskiego lasu, gdzie czeka\u0142y wykopane do\u0142y. Rozstrzelali wszystkich. Operacja trwa\u0142a dwa dni.<\/span><\/span><\/p>\n

Jednak od kilkunastu lat Tykocin trzy razy w roku zaklina przesz\u0142o\u015b\u0107, przyje\u017cd\u017caj\u0105 rabini i odprawiaj\u0105 modlitwy. Na jesieni obchodzi si\u0119 Sukot – pami\u0105tk\u0119 wyprowadzenia ludu z niewoli egipskiej. Na placu przed synagog\u0105 powstaje wtedy sza\u0142as, a po modlitwie wszyscy dziel\u0105 si\u0119 cha\u0142k\u0105, miodem, rodzynkami. W grudniu przypada Chanuka, \u015bwi\u0119to \u015bwiec – w tym roku odbywa si\u0119 w\u0142a\u015bnie w t\u0119 sobot\u0119, a w styczniu b\u0119dzie Purim, przypominaj\u0105cy o ocaleniu narodu z r\u0105k okrutnego Hamana (namiestnik perski, chcia\u0142 zg\u0142adzi\u0107 wszystkich \u017byd\u00f3w). Gdy w czasie nabo\u017ce\u0144stwa wymawia si\u0119 jego imi\u0119, wszyscy tupi\u0105, klaskaj\u0105 i potrz\u0105saj\u0105 grzechotkami, aby je zag\u0142uszy\u0107. To \u017cydowski karnawa\u0142 – po ulicach chodz\u0105 przebiera\u0144cy, w domach s\u0142ycha\u0107 \u015bpiewy i ta\u0144ce.<\/span><\/span><\/p>\n

Ka\u017cdy, kto planuje wyjazd do Tykocina znajdzie tu r\u00f3wnie\u017c baz\u0119 noclegow\u0105 oraz miejsca, gdzie przegryzie co\u015b dobrego. Wi\u0119cej informacji o noclegach znajdziesz na stronach serwisu http:\/\/www.noclegi24h.pl\/<\/a> <\/span><\/span><\/p>\n

Tykocin jest male\u0144ki (2 tys. mieszka\u0144c\u00f3w), stary (z XV wieku) i niezwyk\u0142y- tak o tym urokliwym miasteczku m\u00f3wi\u0142a Agnieszka Osiecka. Ponadto w Tykocinie \u0142atwo jest si\u0119 zakocha\u0107- powiedzia\u0142a pewna Pani. Przyjecha\u0142a z Warszawy po studiach, a zosta\u0142a na ca\u0142e \u017cycie. Takie to cudowne miasteczko. Daj si\u0119 zatem przekona\u0107! Niesamowit\u0105 tykoci\u0144sk\u0105 przyrod\u0105 nie spos\u00f3b si\u0119 nie zachwyca\u0107. Podobnie pi\u0119knymi zabytkami. Tu nawet zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca na tle wodnego nurtu i majacz\u0105cego w dali zamku wygl\u0105da zniewalaj\u0105co. <\/span><\/span><\/p>\n

Dlatego naprawd\u0119 warto tu przyjecha\u0107. <\/span><\/span><\/p>\n

A-ska<\/span><\/span><\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/span><\/span><\/p>\n

wikipedia.pl<\/span><\/span><\/p>\n

tykocin.hg.pl<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o grafiki: wikipedia Mzopw<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cisza, spok\u00f3j, krystaliczne powietrze, malownicze krajobrazy, bogactwo flory i fauny oraz otwarto\u015b\u0107 i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w – oto g\u0142\u00f3wne atuty miasteczka, kt\u00f3re zaprasza turyst\u00f3w, aby zatrzymali si\u0119 tutaj na kr\u00f3tki odpoczynek. Tykocin nale\u017cy do wyj\u0105tkowych miejsc Polski p\u00f3\u0142nocno-wschodniej, to pi\u0119kna osada po\u0142o\u017cona na lewym brzegu Narwi. Jest najstarszym, a zarazem najpi\u0119kniejszym zespo\u0142em urbanistycznym historycznego Podlasia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[37,30],"tags":[125,1559,1558,90,337],"slowa":[],"typ":[],"class_list":["post-1768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inwestycje-hotelarskie-turystyczne","category-regionalne-wydarzenia-turystyczne","tag-atrakcje-turystyczne","tag-noclegi-w-tykocinie","tag-tykocin","tag-urlop","tag-wojewodztwo-podlaskie"],"yoast_head":"\nWiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cisza, spok\u00f3j, krystaliczne powietrze, malownicze krajobrazy, bogactwo flory i fauny oraz otwarto\u015b\u0107 i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w - oto g\u0142\u00f3wne atuty miasteczka, kt\u00f3re zaprasza turyst\u00f3w, aby zatrzymali si\u0119 tutaj na kr\u00f3tki odpoczynek. Tykocin nale\u017cy do wyj\u0105tkowych miejsc Polski p\u00f3\u0142nocno-wschodniej, to pi\u0119kna osada po\u0142o\u017cona na lewym brzegu Narwi. Jest najstarszym, a zarazem najpi\u0119kniejszym zespo\u0142em urbanistycznym historycznego Podlasia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-30T10:24:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"76\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad\"},\"headline\":\"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie\",\"datePublished\":\"2010-03-30T10:24:51+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-30T10:24:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/\"},\"wordCount\":2265,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"Atrakcje turystyczne\",\"noclegi w Tykocinie\",\"Tykocin\",\"Urlop\",\"wojew\u00f3dztwo podlaskie\"],\"articleSection\":[\"Inwestycje hotelarskie, turystyczne\",\"Regionalne wydarzenia turystyczne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/\",\"name\":\"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-30T10:24:51+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-30T10:24:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inwestycje hotelarskie, turystyczne\",\"item\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/inwestycje-hotelarskie-turystyczne\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\",\"name\":\"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.\",\"description\":\"Turystyka - poznaj informacje w tym temacie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization\",\"name\":\"Portal turystyczny - turystyka24h.pl\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg\",\"width\":380,\"height\":76,\"caption\":\"Portal turystyczny - turystyka24h.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/turystyka24h.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie","og_description":"Cisza, spok\u00f3j, krystaliczne powietrze, malownicze krajobrazy, bogactwo flory i fauny oraz otwarto\u015b\u0107 i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w - oto g\u0142\u00f3wne atuty miasteczka, kt\u00f3re zaprasza turyst\u00f3w, aby zatrzymali si\u0119 tutaj na kr\u00f3tki odpoczynek. Tykocin nale\u017cy do wyj\u0105tkowych miejsc Polski p\u00f3\u0142nocno-wschodniej, to pi\u0119kna osada po\u0142o\u017cona na lewym brzegu Narwi. Jest najstarszym, a zarazem najpi\u0119kniejszym zespo\u0142em urbanistycznym historycznego Podlasia.","og_url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/","og_site_name":"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.","article_published_time":"2010-03-30T10:24:51+00:00","og_image":[{"width":380,"height":76,"url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad"},"headline":"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie","datePublished":"2010-03-30T10:24:51+00:00","dateModified":"2010-03-30T10:24:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/"},"wordCount":2265,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization"},"keywords":["Atrakcje turystyczne","noclegi w Tykocinie","Tykocin","Urlop","wojew\u00f3dztwo podlaskie"],"articleSection":["Inwestycje hotelarskie, turystyczne","Regionalne wydarzenia turystyczne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/","name":"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website"},"datePublished":"2010-03-30T10:24:51+00:00","dateModified":"2010-03-30T10:24:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wiosenne-wycieczki-tykocin-miasto-dwoch-kultur-zanurzone-w-przyrodzie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/turystyka24h.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inwestycje hotelarskie, turystyczne","item":"https:\/\/turystyka24h.pl\/inwestycje-hotelarskie-turystyczne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wiosenne wycieczki. Tykocin-miasto dw\u00f3ch kultur zanurzone w przyrodzie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#website","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/","name":"Informacje, wiadomo\u015bci turystyczne. Portal turystyczny.","description":"Turystyka - poznaj informacje w tym temacie.","publisher":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/turystyka24h.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#organization","name":"Portal turystyczny - turystyka24h.pl","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","contentUrl":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-turystyka24h.jpg","width":380,"height":76,"caption":"Portal turystyczny - turystyka24h.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/63e98f950855d189aea089022cae73ad","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/turystyka24h.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f03e6b5d706961efe66154649e81e6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/turystyka24h.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768"},{"taxonomy":"slowa","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/slowa?post=1768"},{"taxonomy":"typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/turystyka24h.pl\/wp-json\/wp\/v2\/typ?post=1768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}